Mike Florio says teams want to know if Te’o is gay; 49ers, Cardinals may be trying to fool teams